诗文

峨眉山月半轮秋， 影入平羌江水流。 夜发清溪向三峡， 思君不见下渝州。

译文

高峻的峨眉山前，悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上，倒映着精亮月影。夜间乘船出发，离开清溪直奔三峡。想你却难相见，恋恋不舍去向扬州。

赏析

诗从“峨眉山月”写起，点出了远游的时令是在秋天。月只“半轮”，与“秋”字相衬，营造出一种高远的意境。诗人在这样的背景下，联想到青山吐月的优美意境，仿佛自己与月共游，同时暗点秋夜行船之事。

诗中的地名巧妙运用，从峨眉山到渝州，如同一条蜀江行旅图在读者眼前展开。诗人通过“峨眉山月”这一集中的艺术形象，将广阔的空间和较长的时间统一起来，形成了“驰骋自由”的境地。同时，地名的处理也富于变化，使得读者在阅读时仿佛身临其境，感受诗人的情感与思绪。

这首诗不仅展现了诗人江行体验和思友之情，更通过“峨眉山月”这一象征性的艺术形象，将情感与景色巧妙地结合在一起，使得整首诗意境深远，语言流转自然。它被誉为绝唱，不仅因为诗境中渗透着诗人的情感，更因为诗中的每一个地名、每一个景象都充满了诗人的情感与思绪，读来令人陶醉。